«Тема російської мови вже не спрацює» - Касьянов про пропаганду Кремля і українізації

Чому російські технологи досі спекулюють на темі російської мови і як українському суспільству це переварити? Близько місяця тому парламент проголосував за мовні квоти для радіостанцій і телеканалів, в тому числі регіональних. Експерти кажуть: українській владі не вистачає комунікацій, і заходи з підтримки української мови сприймаються як дискримінація російської. Втім, волонтери стверджують: цей козир кремлівської пропаганди міг спрацювати на початку війни, але не сьогодні.
Через три роки після початку війни на Донбасі російські політтехнологи досі говорять про російською мовою як про потужний зброю агресії. Саме так назвав його лідер проросійських бойовиків Донецька Олександр Захарченко, порівнявши мову з «градами» і артилерією. 6 червня в Росії і світі відзначають день російської мови - в день народження поета Олександра Пушкіна.
«У нас вдома йде війна, тому для нас російське слово - це, перш за все, зброю», - заявив Захарченко. Результати соціологічного опитування Центру Разумкова показують: більше половини населення звільнених районів Донецької та Луганської областей говорять вдома і на роботі російською - повністю або в основному. Останнім часом українська влада зміцнила і посилила курс на українізацію суспільного життя: один з останніх прикладів - це квотування телевізійного та радіоефіру. У регіональних ЗМІ частка української мови повинна бути не нижче 50%, а в новинних випусках не менш 75%; у фракції «Народний фронт» готують законопроект про квоти для друкованих ЗМІ .
У Маріуполі з наступного року планують перевести на українську мову навчання всі школи, поки що така можливість є тільки в двох навчальних закладах. А глава Донецької обласної військово-цивільної адміністрації Павло Жебрівський навіть пообіцяв 30 мільйонів гривень до бюджету того міста, який перший проведе повну «українізацію» зовнішньої реклами та покажчиків.

«Українізація» відстає, російська пропаганда підміняє поняття

На думку заступника міністра з питань окупованих територій Юрія Гримчака, відсутність мовної політики в незалежній Україні багато в чому сприяло сьогоднішньої ситуації на Донбасі. Проблеми в українізації він не бачить, українську мову жителі східної України знають,

стверджує заступник міністра.

«З 1991 року ми не провели люстрацію і декомунізацію. Фактично, ми заморозили «совок», і Україна була не українською державою, а «УРСР-лайт». Сьогодні навіть в Києві багато хто говорить російською, на фронті багато хто говорить російською, але має бути державна мова », - вважає Гримчак.

Після повернення Донбасу і Криму протягом двох поколінь всі будуть говорити українською мовою, заявив заступник міністра.

Російська пропаганда, коли називає заходи на захист української мови нападками на російський, свідомо підміняє поняття, стверджує виконавчий директор «Українського інституту майбутнього» Віктор Андрусів.

«Помилка влади, яка здійснює певні кроки на захист української мови, полягає в неправильній комунікації. Люди думають, що мета - не розширення україномовних видань, що не підтримка української мови, а зменшення кількості російськомовних ЗМІ », - каже Андрусів. Влада повинна враховувати специфіку регіону і показати, що загроз немає,

вважає експерт, який в 2015-2016 роках працював у Донецькій обласній військово-цивільної адміністрації.

Кремлівська пропаганда використовує будь-який можливий спосіб, щоб розігнати негатив і агресію, говорить один із засновників міжнародного інформаційного ресурсу «Стоп-фейк» Марго Гонтар.

З самого початку війни на цьому сайті розповідають про помилки і свідомому брехня в ЗМІ. В основному - в російських, але часом доводиться працювати і з українськими. За словами журналіста, тема утиски російської мови - одна з найстаріших.

«Час від часу ці теми знову виникають, іноді пов'язані з актуальними подіями. Наприклад, в квітні було відразу дві історії - одна про нібито тюремне ув'язнення за російську мову, друга - про нібито тотальну українізацію офіціантів і продавців. Мета в контексті конкретно цієї теми - створити ілюзію, що все,

хто говорять російською мовою в Україні, знаходяться під загрозою з боку українців », - говорить Гонтар.

«Тема російської мови вже не спрацює»

За словами волонтера і добровольця Юрія Касьянова,

тема російської мови біля кремлівської пропаганди могла спрацювати хіба що в 2014 році - з ознаки так званого «русского мира» російська стала мовою міжрегіонального спілкування.

«Тільки ультранаціоналісти у нас, і наша держава, яка намагається залучити на свою сторону націоналістів, щоб йому не заважали грабувати,

і з того боку кремлівські політтехнологи намагаються розіграти цю карту. Всі інші, як мені здається, в суспільстві прекрасно розуміють, хто є хто і що людей треба ділити не за принципом національності або мови. Люди повинні вірити в Україну, повинні любити Україну, і вони самі будуть вивчати мову », - заявив Касьянов.

Розігрування мовної карти з української сторони грає на руку сепаратистам, вважає волонтер, але з російської сторони цей козир вже не пройде. Безліч російськомовних українців стало на захист України, і ігнорувати це не вийде, каже Касьянов.